Cómo Dar Consejos o Sugerencias
En este módulo hablaremos a cerca de cómo Cómo dar consejos o sugerencias en Inglés.
Recuerda que todos los videos que hay en esta web los puedes encontrar en mi canal de Youtube, si aún no lo has hecho suscríbete, estarás al día con los contenidos publicados y de paso apoyas mi trabajo.
Podemos sugerir o aconsejar en Inglés de varias maneras, básicamente funciona como lo hacemos en Español, solo que si tenemos en cuenta ciertos conceptos base nos va a resultar mucho más fácil construir este tipo de oraciones.
Cómo Dar Consejos o Sugerencias Usando Verbos Modales
Para esto usamos los verbos HAVE TO – MUST – SHOULD – OUGHT TO, de la siguiente manera:
YOU HAVE TO WAIT UNTIL IT HAPPENS
Tienes que esperar a que suceda
YOU MUST STAY CALM
Debes permanecer calmado
YOU SHOULD SEE A DOCTOR
Deberías ver a un médico
YOU OUGHT TO STOP SMOKING
Deberías dejar de fumar
Usando Estructuras de Pregunta
Podemos usar la palabra WHY en una estructura de pregunta negativa, puede ser traducida como «Porqué no…» o «Porqué mejor no…», veamos un par de ejemplos:
WHY DON´T YOU FIND A WAY TO STUDY MORE?
Porqué no buscas una manera de estudiar más?
WHY DON´T WE USE ANOTHER TOOL INSTEAD?
Porqué (mejor) no usamos otra herramienta en su lugar?
Podemos usar las palabras HOW ABOUT, que se traduce como «Qué tal si…» seguida de la acción a la cual se está aconsejando o sugiriendo. Este verbo debe estar en forma de GERUNDIO, veamos un par de ejemplos:
HOW ABOUT SKIPPING THIS PART OF THE CLASS?
Qué tal si nos saltamos esta parte de la clase?
HOW ABOUT HAVING A PARTY AFTER CLASS?
Qué tal si hacemos una fiesta después de clase?
Mostrando Empatía Usando Estructuras Condicionales
Usamos estructuras condicionales para expresar empatía por medio de situaciones hipotéticas del tipo «Si fuera tu…»
IF I WERE YOU, I WOULD STUDY MORE
Si fuera tu, estudiaría más
IF I WERE YOU, I WOULD TRY HARDER
Si fuera tu, lo intentaría con más fuerza
IF I WERE YOU, I WOULD SEE A DOCTOR
Si fuera tu, vería a un doctor
Sugiriendo o Recomendando
Usamos frases con los verbos compuestos RECOMMEND o SUGGEST, veamos ejemplos:
WE RECOMMEND EATING HEALTHIER
Recomendamos comer más sano
I SUGGEST STARTING EARLIER TODAY
Sugiero comenzar más temprano hoy
IMPORTANTE:
Muchos no nativos usan la forma I RECOMMEND YOU TO…., pero se trata de una forma incorrecta, es decir, frases del tipo:
I RECOMMEND YOU TO WALK EVERYDAY para referirse a «Te recomiendo caminar todos los días» son incorrectas.
El verbo RECOMMEND siempre debe ir seguido por un sustantivo, por eso en algunos casos se ponen verbos en gerundio, pues de esta manera obtenemos un sustantivo a partir de un verbo.
Frases de Obligación o Mandato
IT IS NECESSARY TO START EXERCISING MORE
Es necesario empezar a ejercitarse más
IT IS MANDATORY TO STAY HOME DURING PANDEMIA
Es mandatorio permanecer en casa durante la pandemia
Cómo Dar Consejos o Sugerencias Incluyéndonos
Podemos incluirnos en las frases que utilicemos, con la ayuda de los imperativos LET´S y SHALL WE, veamos algunos ejemplos:
LET´S FIND A PLACE TO REST
Busquemos un lugar para descansar
LET´S DO IT ONE MORE TIME
Hagámoslo una vez más
SHALL WE GO TO THE HOSPITAL?
Te parece si vamos al hospital?
SHALL WE WORK OVERTIME?
Te parece si trabajamos horas extras?
Empieza a Practicar
Ahora que tienes una idea de cómo funcionan estos conceptos es hora de empezar a practicar, haz ejercicios de diferentes escenarios o contextos, piensa cómo harías este tipo de frases en situaciones de tu vida cotidiana.
Revisa el material cuantas veces sea necesario para poder asimilarlo adecuadamente, si tienes dudas puedes ponerte en contacto.