Infinitivo y Gerundio en Inglés
En este módulo aprenderemos a usar los verbos compuestos por Infinitivo y Gerundio en Inglés.
Hablamos de verbos compuestos cuando en una misma oración un sujeto conjuga dos verbos diferentes.
Ejemplo de esto en español:
YO QUIERO COMER
Hay dos verbos: QUERER Y COMER, el primer verbo está conjugado en presente simple y el segundo verbo está conjugado en infinitivo.
Muy importante: sin importar en qué tiempo se conjuga el primer verbo, el segundo verbo siempre debe ir en infinitivo (esto para el Español cuando usamos verbos compuestos).
En Inglés ocurre algo similar, pero debemos tener en cuenta las siguientes normas, debemos aclarar que estas normas se aplican a los verbos «normales» pero no a los verbos auxiliares o modales.
En Inglés el primer verbo debe respetar el tiempo verbal en el que se hace la oración (presente, pasado o futuro), el segundo verbo puede ir en infinitivo o en gerundio.
La «mala noticia» es que no existen reglas definidas para determinar qué verbos se usan en infinitivo y qué verbos se usan en gerundio.
La «buena noticia» es que existen ciertos grupos verbales que pueden definir qué forma debe llevar el segundo verbo en una oración de este tipo.
En el video verás las frases de ejemplo traducidas y pronunciadas.
Verbos que suelen ir acompañados por un verbo en infinitivo
WANT – Querer, desear
I WANT TO BE YOUR FIREND
DECIDE – Decidir
HE DECIDED TO GO WITH HER
PROMISE – Prometer
CARLOS PROMISES TO STUDY MORE
PLAN – Planear
I PLANNED TO TRAVEL TOMORROW
FORGET – Olvidar
I FORGOT TO BRING THE KEYS
HOPE – Esperar (tener la esperanza de)
WE HOPE TO BE HERE EARLY
OFFER – Ofrecer
I OFFERED TO ASSIST YOU
AGREE – Estar de acuerdo con
WE AGREE TO SIGN THE PAPERS
LEARN – Aprender
I LEARN TO FLY – I LEARN HOW TO FLY
NEED – Necesitar
SHE NEEDS TO BE HERE TOMORROW
HAVE – Tener
WE HAVE TO EAT MORE
ASK – Pedir, preguntar
SHE ASKED YOU TO GO WITH HER
ARRANGE – Arreglar, organizar, ordenar
WE ARRANGED TO HAVE A MEETING
REFUSE – Rehusarse
I REFUSE TO BE HERE
DEMAND – Demandar
SHE DEMANDS TO TALK WITH YOU
Verbos que suelen ir acompañados por un verbo en gerundio
ENJOY – Disfrutar
WE ENJOY TRAVELING
MIND – Importar, molestar
DO YOU MIND COMING WITH ME?
IMAGINE – Imaginar
IMAGINE LIVING IN THE USA
AVOID – Evitar
PLEASE AVOID RUNNING OUT OF GAS
FINISH – Terminar
WE FINISHED STUDYING ENGLISH
MISS – Extrañar
I MISS GOING OUT WITH MY FRIENDS
RISK – Arriesgar
WE RISKED LOOSING MONEY
SUGGEST/RECOMMEND – Sugerir/Recomendar
I SUGGEST STUDYING MORE
THEY RECOMMEND READING BOOKS
KEEP – Mantener
KEEP TALKING
LOOK FORWARD TO
WE LOOK FORWARD TO HIRING YOU
Verbos que suelen ir acompañados por un verbo en infinitivo o en gerundio indiferentemente
LOVE – Amar
I LOVE TO SKATE
I LOVE SKATING
LIKE – Gustar
HE LIKES TO FISH
HE LIKES FISHING
HATE – Odiar
I HATE TO WORK
I HATE WORKING
PREFER – Preferir
I PREFER TO LEAVE EARLY
I PREFER LEAVING EARLY
START – Comenzar
I STARTED TO STUDY
I STARTED STUDYING
BEGIN – Comenzar
I BEGAN TO HAVE CLASSES
I BEGAN HAVING CLASSES
Revisa este material cuantas veces sea necesario, si tienes dudas puedes ponerte en contacto.