Cómo Usar Conectores en Inglés
En este módulo aprenderemos cómo usar conectores en Inglés.
Recuerda que todos los videos que hay en esta web los puedes encontrar en mi canal de Youtube, si aún no lo has hecho suscríbete, estarás al día con los contenidos publicados y de paso apoyas mi trabajo.
Los conectores (también llamados conjunciones) son palabras que utilizamos para conectar frases, creando cierta relación y continuidad entre ellas, con la finalidad de dar más información, razones, opciones o cualquier otro tipo de información adicional.
Conector Copulativo AND – Y
De uso similar al Español, para unir dos palabras o frases, ejemplo:
I´D LIKE A PEAR AND AN APPLE
Me gustaría una pera y una manzana
Conector Adversativo BUT – Pero
En inglés separa dos oraciones que contrastan y suele antecederse de una coma, ejemplo:
I LOVE THE RAIN, BUT IT CAN BE ANNOYING
Me encanta la lluvia, pero puede ser molesta
Conector Disyuntivo OR – O
Generalmente une frases a manera de opciones, ejemplo:
DO YOU WANT COFFE OR TEA?
Quieres café o té?
Conector Resultativo SO – Por tanto
Une oraciones a manera de resultado y suele ir antecedido de una coma, ejemplo:
I STUDIED A LOT, SO I PASSED THE TEST
Estudié mucho, por tanto pasé el examen
Conector Resultativo SO THAT – De tal forma que
Une dos frases generando resultado, no utiliza comas, ejemplo:
WORK MORE SO THAT YOU CAN EARN MORE MONEY
Trabaja más de tal forma que puedas ganar más dinero
Conector Causal BECAUSE – Porque
Une dos frases de manera causal, dando relación de causalidad, no utiliza comas, ejemplo:
WE RAN BECAUSE THE DOG WAS CHASING US
Corrimos porque el perro nos estaba persiguiendo
Conectores ALTHOUGH, THOUGH, EVEN THOUGH
Tienen diferencias sutiles, veamos cuales son:
ALTHOUGH
Significa «aunque», sirve para unir dos ideas o frases que se contradicen y suele ir al inicio de la oración.
ALTHOUGH WE NEEDED MONEY, THEY DIDN´T PAY US
Aunque necesitábamos dinero, no nos pagaron
THOUGH
Significa «aunque» y también puede traducirse como «pero», sirve para unir dos ideas o frases que se contradicen y suele ir al final de la oración.
IMPORTANTE: Aún cuando este conector se pone al final de la frase, se traduce igual que como se hace con ALTHOUGH.
WE NEEDED MONEY, THEY DIDN´T PAY US THOUGH
Aunque necesitábamos dinero, no nos pagaron
Necesitábamos dinero, pero no nos pagaron
EVEN THOUGH
Significa «aún cuando» y es enfático. Puede iniciar una frase, también suele ir antecedido de una coma salvo que lo anteceda las palabras AND o BUT, veamos unos ejemplos:
EVEN THOUGH I WANTED, I COULDN´T GO
Aún cuando quería, no pude ir
I WORK ON SUNDAYS, EVEN THOUGH I DON´T LIKE IT
Trabajo los domingos, aún cuando no me guste
AND EVEN THOUGH HE WASN´T THERE…
Y aún cuando él no estaba allí…
BUT EVEN THOUGH YOU SAID THAT…
Pero aún cuando dijiste eso…
Empieza a Practicar
Ahora que tienes una idea de cómo funcionan estos conceptos es hora de empezar a practicar, haz ejercicios de diferentes escenarios o contextos, piensa cómo harías este tipo de frases en situaciones de tu vida cotidiana.
Revisa el material cuantas veces sea necesario para poder asimilarlo adecuadamente, si tienes dudas puedes ponerte en contacto.