Diferencias entre Win y Earn

En este módulo vamos a aprender las diferencias entre Win y Earn, ambos se traducen al Español como GANAR, pero tienen diferencias sutiles.

WIN – GANAR

Usamos este verbo dentro del contexto de un torneo, juego, competición, concurso o juego de azar.

Ejemplos de este uso:

CARLOS WON THE LOTTERY
Carlos se ganó la loteria
THEY WON THE TOURNAMENT
Ellos ganaron el torneo
MARY WILL WIN A PRIZE
Mary ganará un premio

Vemos los ejemplos puestos dentro del contexto de torneos, o juegos de azar.

EARN – GANAR

Usamos este verbo dentro del contexto de ganar (generalmente dinero) a cambio de una labor, trabajo o esfuerzo que se ha hecho.

Ejemplos de este uso:

I NEED TO EARN MONEY TO PAY MY RENT
Necesito ganar dinero para pagar mi renta
YOU EARNED MY RESPECT
Te ganaste mi respeto
HE EARNED THE EMPLOYEE OF THE MONTH AWARD
El se ganó el premio al empleado del mes

Como ven en estas frases se habla de algo que se gana por medio de un esfuerzo o trabajo realizado.

De nuevo, es muy sutil pero muy importante para usar correctamente estos verbos, así que ponte en acción, construye oraciones en diferentes contextos.

Revisa este material cuantas veces sea necesario, si tienes dudas puedes ponerte en contacto.