Categorías
Gramática Inglesa

Condicional 3 – Third Conditional

Condicional 3 – Third Conditional

En este módulo aprenderemos acerca de qué es, para qué sirve y cómo se forma el Condicional 3 – Third Conditional

Los condicionales son estructuras que usamos para hacer especulaciones acerca de cosas.

Regularmente están expresados por medio de cláusulas, que son frases separadas que tienen cierto sentido y significado pero las unimos por medio de condicionales.

Veamos un ejemplo, podemos tener dos frases distintas:
TU VIENES A CASA
TENDRÉ LA CENA LISTA

Cada frase por sí sola tiene sentido y significado, pero puedo unirlas por medio de una condición, de la manera:
SI TU VIENES A CASA ENTONCES TENDRÉ LA CENA LISTA

Quiere decir que SI se cumple la condición estipulada en la primera frase (TU VIENES A CASA), ENTONCES se dará un resultado, estipulado en la segunda frase (TENDRÉ LA CENA LISTA)

La frase condición y la frase resultado son cláusulas, podemos unirlas con esas frases de condición SI y ENTONCES para generar un condicional.

Son condicionales frases del tipo:
SI ME GANO LA LOTERÍA, ME COMPRO UN CARRO
SI LLUEVE, ME MOJO
SI PUDIERA TRABAJAR MÁS, GANARIA MÁS DINERO

Condicionales en Inglés

Debemos tener en cuenta la estructura de las cláusulas, la cláusula de condición y la cláusula de resultado, según el tipo de frases que formen estas cláusulas tendremos 4 diferentes tipos de condicionales.

Condicional 0
Condicional 1
Condicional 2
Condicional 3
Condicional Mixto

Condicional 3

Se usa para hablar de situaciones hipotéticas que pudieron haber pasado, pero que ya no van a suceder, situaciones imposibles, situadas temporalmente en el pasado y cuyo resultado probable ya no va a suceder.

Por esta razón este condicional se usa para expresar arrepentimiento o lamentarse por algo que no se pudo hacer.

Para esta estructura debemos tener claro el concepto del modo subjuntivo, en Español equivale a cuando decimos:
SI PUDIERA…SI YO FUERA…SI TUVIERA
Se trata de un condicional, de una hipótesis.

En Inglés el subjuntivo generalmente está en forma del pasado simple, esto lo debemos tener muy claro sobre todo en este tipo de condicional.

ESTA PARTE ES MUY IMPORTANTE – VER VIDEO PARA REFORZAR LA EXPLICACIÓN

Cuando en Español decimos frases como «SI PUDIERA…» inmediatamente asociamos esta palabra con el uso de los condicionales COULD, WOULD, SHOULD.

Recordemos que el uso de WOULD como modal corresponde a adicionar la terminación RÍA al verbo en Español, es decir:
WOULD GO – IRÍA
WOULD BE – FUERA

En frases subjuntivas como por ejemplo:
SI YO FUERA…
NO PODEMOS USAR EL MODAL WOUL, es decir:
IF I WOULD BE
Porque esta frase no es condicional sino hipotética, del modo subjuntivo y como lo explicábamos antes, el subjuntivo en Inglés suele expresarse en pasado simple.

Entonces las frases hipotéticas del tipo:
SI YO FUERA…
En Inglés deben expresarse usando el pasado simple (forma subjuntiva, hipotética)
IF I WERE…(Sí, en Inglés la forma subjuntiva para TO BE es siempre WERE)

Habiendo aclarado esto podemos proceder entonces con la estructura del condicional 3 en Inglés.

Está formado por dos cláusulas.
La cláusula de condición SIEMPRE debe estar en pasado perfecto.
La cláusula de resultado SIEMPRE debe estar en condicional perfecto.
La estructura es:

IF – CLÁUSULA CONDICIONAL, – CLÁUSULA RESULTADO

Veamos ejemplos:

IF I HAD BEEN THERE, I WOULD HAVE HELPED YOU
Si yo hubiera estado allí, te hubiera ayudado

IF YOU HAD KNOWN, YOU WOULD HAVE CALLED ME
Si tu hubieras sabido, me hubieras llamado

IF THEY HAD TOLD YOU, YOU WOULD´VE REALIZED THAT
Si ellos te hubieran dicho, te habrías dado cuenta de eso

IF YOU HAD STUDIED MORE, YOU WOULD´VE PASSED THE TEXT
Si hubieras estudiado más, habrías pasado el examen

Habiendo entendido el concepto es tiempo de hacer ejercicios.

Revisa este material cuantas veces sea necesario, si tienes dudas puedes ponerte en contacto.